Karuta on perinteinen japanilainen korttipeli, joka perustuu runoihin ja niiden tunnistamiseen. Pelissä käytetään erityisiä kortteja, joihin on kirjoitettu joko runon alku tai loppu. Yksi pelaajista lukee ääneen runon, ja muiden pelaajien tehtävänä on löytää oikea kortti mahdollisimman nopeasti ja ottaa se itselleen. Karutaa pelataan usein joukkueissa tai pareja vastakkain, ja se kehittää sekä kuuntelu- että reaktio-ominaisuuksia. Peli on erityisesti suosittu Japanin kulttuurissa erityisesti New Yearin aikana, mutta se on tunnettu myös eri muodoissaan muissa maissa.
Chihayafuru - Meguri sijoittuu vuosikymmenen päähän alkuperäisestä elokuvasarjasta, tuoden esiin uuden sukupolven lukiolaisia, jotka ovat syventyneet karuta:n maailmaan. Uusi draama yhdistää perinteitä moderneihin elementteihin, heijastaen Reiwa-kauden henkeä kilpailu- ja ystävyystarinoiden…